Обучение маленьких детей, которые еще не умеют читать по-английски, проводится исключительно в формате игры, ведь для быстрого и прочного запоминания информации ребенку нужна яркая подача. В этом отношении детские песни на английском языке — один из самых эффективных инструментов для знакомства со звучанием английского языка, изучения новой лексики. Детям с помощью простых и мелодичных песен учить слова приятно и интересно.
Освоение языка в раннем возрасте происходит устно, а песенный жанр делает знакомство с новыми словами веселым и увлекательным. Дети прекрасно воспринимают информацию на слух и с легкостью воспроизводят слова и фразы на английском языке. Использование песен при раннем изучении английского языка способствует развитию фонематического слуха и чувства ритма, улучшает произношение. Ритм помогает правильно расставить ударения, а незамысловатый мотив надолго остается в памяти.
Мы подготовили подборку из 10 популярных детских песен для изучения английского языка. По многим из них в свое время изучали английский сегодняшние преподаватели, а некоторые песенки давно стали классикой. Песни для изучения английского языка идеально подходят для дошколят и учащихся младших классов!
- The animals on the farm — Животные на ферме
- Песни на английском про погоду
- Песня про одежду Put on Your Shoes — Надень свои туфли
- Классическая алфавитная песенка — ABC Alphabet song
- Песенка про семью на английском языке для детей
- Песня на английском языке про цвета
- Песенка-стишок про цифры на английском языке
- Колыбельная на английском языке
The animals on the farm — Животные на ферме
Дети очень любят животных. Ребенку наверняка будет интересно узнать, что в других странах не только люди, но и животные говорят на других языках:
1.
The ducks on the farm say «Quack, quack, quack» — Утки на ферме говорят: «Кря, кря, кря»
The mice on the farm say «Squeak, squeak, squeak» — Мыши на ферме говорят: «Пи, пи, пи»
The chickens on the farm say «Cluck, cluck, cluck» — Цыплята на ферме говорят: «Кудах, Кудах, Кудах»
Quack. Squeak. Cluck — «Кря. Пи. Ко»
The dog goes «Woof, woof, woof, woof» — Собака говорит «Гав, гав, гав»
The cow goes «Moo, moo, moo, moo» — Корова говорит «Му, му, му»
The duck goes «Quack, quack, quack, quack» — Утки говорят: «Кря, кря, кря»
And the owl says «To whit to who» — И сова говорит «Тьвьи тьвью»
Песни на английском про погоду
Эта коротенькая песенка на английском языке поможет запомнить такие слова, как «дождливый», «солнечный», «ветреный», «снежный», «облачный», «жаркий»:
2.
It’s rainy. It’s rainy outside today — Дождливо. Дождливо сегодня на улице
It’s sunny. It’s sunny outside today — Солнечно. Солнечно сегодня на улице
It’s windy. It’s windy outside today — Ветрено. Ветрено сегодня на улице
It’s snowy. It’s snowy outside today — Идет снег. Идет снег сегодня на улице
It’s cloudy. It’s cloudy outside today — Облачно. Облачно сегодня на улице
It’s hot. It’s hot outside today — Жарко. Жарко сегодня на улице
А вот еще одна песенка-обращение к дождику с просьбой уйти — Rain, rain, go away:
3.
Rain, Rain (Дождик, дождик,)
Go away (Уходи!)
Come again another day (Приходи в другой день).
DADDY wants to play (Папа хочет играть).
Rain, rain, go away (Дождик, дождик, уходи!).
Rain, Rain.
Go away.
Come again another day.
MOMMY wants to play.
Rain, rain, go away.
Rain, Rain.
Go away.
Come again another day.
BROTHER wants to play.
Rain, rain, go away.
Rain, Rain.
Go away.
Come again another day.
SISTER wants to play.
Rain, rain, go away.
Rain, Rain.
Go away.
Come again another day.
BABY wants to play.
Rain, rain, go away.
Rain, Rain.
Go away.
Come again another day.
ALL THE FAMILY wants to play.
Rain, rain, go away.
Песня про одежду Put on Your Shoes — Надень свои туфли
Простая песенка на английском языке на тему «Одежда». Текст этой забавной песенки хорошо запоминается благодаря рифме и мелодии. Ребенок непринужденно учит фразы на английском, которые потом может использовать в повседневной жизни:
4.
Put on your shoes, your shoes, your shoes — Надень свои туфли
Put on your shoes, your shoes, your shoes — Надень свои туфли
Put on your shoes — Надень туфли.
Let’s go outside — Давай выйдем на улицу.
Hurry up, hurry up, hurry hurry up — Поторопись!
Put on your jacket, your jacket, your jacket — Надень свою куртку.
Put on your jacket, your jacket, your jacket — Надень свою куртку.
Put on your jacket — Надень куртку.
Let’s go outside — Давай выйдем на улицу.
Hurry up, hurry up, hurry hurry up — Поторопись!
Put on your scarf, your scarf, your scarf — Надень свой шарф.
Put on your scarf, your scarf, your scarf — Надень свой шарф.
Put on your scarf — Надень свой шарф.
Let’s go outside — Давай выйдем на улицу.
Hurry up, hurry up, hurry hurry up — Поторопись!
Put on your hat, your hat, your hat — Надень шляпу.
Put on your hat, your hat, your hat — Надень шляпу.
Put on your hat — Надень шляпу.
Let’s go outside — Давай выйдем на улицу.
Hurry up, hurry up, hurry hurry up — Поторопись!
Put on your shoes, — Надень свои туфли.
Your jacket, — Твой пиджак…
Your scarf, — Твой шарф
And your hat — И твою шляпу.
Hurry up, hurry up, hurry hurry up — Поторопись!
Классическая алфавитная песенка — ABC Alphabet song
Именно с изучения алфавита начинается знакомство с любым иностранным языком. Ребенок должен знать, как правильно пишутся и произносятся отдельные буквы.
Alphabet song — один из самых доступных способов быстро выучить английский алфавит с ребенком. Незамысловатый мотив этой песенки на английском языке позволяет запомнить не только последовательность букв, но и их произношение. Ребенок, да и взрослый, постоянно повторяя эту песенку, быстро выучит английский алфавит.
Существует много разных вариантов алфавитных песен, вот одна из самых популярных версий:
5.
Do you know your ABC? (Ты знаешь азбуку?)
You can learn along with me! (Ты можешь учиться вместе со мной!)
A, B, C, D, E, F, G
H, I, J, K
L, M, N, O, P
Q, R, S,
T, U, V
W, X, Y and Z
Now you know your alphabet! (Теперь ты знаешь алфавит!)
В интернете можно найти огромное количество видео ABC song с музыкальным сопровождением и яркой анимацией, привлекательной для ребенка. Не забывайте, что в британском варианте буква Z будет [zed], а в американском — [zi:].
А вот еще один вариант алфавитной песенки:
6.
A — B — C — D — E
I’m in the jungle in a coconut tree (Я в джунглях на кокосовой пальме)
F — G — H — I — J
Do you want to come and play? (Хочешь пойти поиграть?)
K — L — M — N — O — P — Q
I will bring a friend or two (Я приведу друга или двух)
R — S — T — U — V
A zebra and a chimpanzee (Зебра и шимпанзе)
W — X — Y — Z
We’ll play until it’s time for bed (Мы будем играть, пока не придет время ложиться спать).
Песенка про семью на английском языке для детей
Тема семьи — одна из базовых при изучении английского языка. Закрепить тему семьи поможет вот такая мелодичная песенка:
7.
Mummy and Daddy [ˈmʌmi ənd ˈdædi] — Мама и папа
Sister and Brother [ˈsɪstə ənd ˈbrʌðə] — Сестра и брат
Grandma and Grandpa [ˈɡrænmɑː ənd ˈɡrænpɑː] — Бабушка и дедушка
My family [maɪ ˈfæməli] — Моя семья
I love my family [aɪ lʌv maɪ ˈfæməli] — Я люблю мою семью
Mummy and Me [ˈmʌmi ənd m ˈiː] — Мама и я
Daddy and Me [ˈdædi ənd m ˈiː] — Папа и я
My family [maɪ ˈfæməli] — Моя семья
I love my family [aɪ lʌv maɪ ˈfæməli] — Я люблю мою семью
Sister and Me [ˈsɪstə ənd m ˈiː] — Сестра и я
Brother and Me [ˈbrʌðə ənd m ˈiː] — Брат и я
My family [maɪ ˈfæməli] — Моя семья
I love my family [aɪ lʌv maɪ ˈfæməli] — Я люблю мою семью
Grandma and Me [ˈɡrænmɑː ənd m ˈiː] — Бабушка и я
Grandpa and Me [ˈɡrænpɑːənd m ˈiː] — Дедушка и я
My family [maɪ ˈfæməli] — Моя семья
I love my family [aɪ lʌv maɪ ˈfæməli] — Я люблю мою семью
My family [maɪ ˈfæməli] — Моя семья
Loves me [ˈlʌvz m ˈiː] — Любит меня
Песня на английском языке про цвета
8.
What color is the sky? (Какого цвета небо?)
It’s blue, it’s blue, it’s blue. (Оно синее)
The sky is blue. The sky is blue. (Небо – синее)
What color is the sun? (Какого цвета солнце?)
It’s yellow, it’s yellow, it’s yellow. (Оно желтое)
The sun is yellow. The sky is blue. (Солнце – желтое)
What color is the grass? (Какого цвета трава?)
It’s green, it’s green, it’s green. (Она зеленая)
The grass is green. The sun is yellow. The sky is blue. (Трава – зеленая. Солнце – желтое. Небо – синее.)
What color is an apple? (Какого цвета яблоко?)
It’s red, it’s red, it’s red. (Оно красное)
An apple is red. The grass is green. The sun is yellow. The sky is blue. (Яблоко – красное. Трава – зеленая. Солнце – желтое. Небо – синее.)
The sky is blue! (Небо – синее).
Песенка-стишок про цифры на английском языке
Есть простые песенки-стишки, которые помогут малышу выучить цифры от 1 до 10:
9.
One, two, three, four, five (Раз, два, три, четыре, пять)
Once I caught a fish alive (Однажды я поймал живую рыбку)
Six, seven, eight, nine, ten (Шесть, семь, восемь, девять, десять)
Then I let it go again (Затем я ее снова отпустил)
А вот еще один интересный вариант с переводом:
One, two, Look at the shoe (Раз, два, посмотрите на ботинок)
Three, four, Look at the floor (Три, четыре, посмотрите на пол)
Five, six, Look at the bricks (Пять, шесть, посмотрите на кирпичи)
Seven, eight, Look at the plate (Семь, восемь, посмотрите на тарелку)
Nine, ten, Look at the pen (Девять, десять, посмотрите на ручку)
Колыбельная на английском языке
А вот классическая колыбельная на стихи английской поэтессы Джейн Тейлор. Впервые стихотворение было опубликовано в 1806 году:
10.
Twinkle, twinkle, little star, (Мерцай, мерцай, маленькая звездочка,)
How I wonder what you are! (Как мне интересно, кто ты такая!)
Up above the world so high, (Так высоко над миром,)
Like a diamond in the sky. (Как бриллиант в небе.)
When the blazing sun is gone, (Когда ослепительное солнце исчезает,)
When he nothing shines upon, (Когда ему ничего не светит,)
Then you show your little light, (Тогда ты показываешь свой маленький огонек,)
Twinkle, twinkle, all the night. (Мерцай, мерцай всю ночь.)
Then the traveller in the dark (Тогда путник в темноте)
Thanks you for your tiny sparks; (Благодарит тебя за твои крошечные искорки;)
He could not see which way to go, (Он не смог бы увидеть, в какую сторону идти,)
If you did not twinkle so. (Если бы ты так не мерцала.)
In the dark blue sky you keep, (В темно-синем небе ты держишься,)
And often through my curtains peep, (И часто выглядываешь из-за моих занавесок,)
For you never shut your eye (Потому что ты никогда не закрываешь глаз)
‘Till the sun is in the sky. (Пока солнце не взойдет на небе.)
As your bright and tiny spark (Как твоя яркая и крошечная искра)
Lights the traveller in the dark, (Освещает путника в темноте,)
Though I know not what you are, (Хотя я и не знаю, кто ты такая,)
Twinkle, twinkle, little star (Мерцай, мерцай, маленькая звездочка.)
